| 序號 | 題名 | 作者 | 資料類型 |
數位檔
|
| 1 | The Initiation and Translation of ‘A Superfluous Man’ in China: Construction and Deconstruction of Early Qu Qiubai 「多餘的人」在中國的發端與翻譯：建構與解構早期的瞿秋白＂ | Hsiang-Yin Sasha Chen | 會議論文與影音 | |
| 2 | Translating Kollontai and Transforming Chinese Women: Love Lost in Transmission and Sex Lost in Translation | Hsiang-Yin Sasha Chen | 會議論文與影音 | |
| 3 | Eros Impossible in Lust/Caution: The Chinese Woman in Shanghai in the 1940s | Hsiang-Yin Sasha Chen | 會議論文與影音 | |
| 4 | The Old Mad World: The Consciousness of Darkness in “The Dairy of a Mad Man” of Gogol and Lu Xun | Chen, Sasha Hsiang-Yin | 會議論文與影音 | |
| 5 | Requiem of Madness: The Poetics of Leonid Andreev and Lu Xun | Chen, Sasha Hsiang-Yin | 會議論文與影音 | |
| 6 | Sex, Love in the Early Communist Revolution: Kollontai’s ‘Three Generations’ in the Soviet Union, Japan and China | Chen, Sasha Hsiang-Yin | 會議論文與影音 | |
| 7 | Kollontai’s ‘Theory of a Glass of Water’ in the Early Soviet Union, Japan, and May-Fourth China | Chen, Sasha Hsiang-Yin | 會議論文與影音 | |
| 8 | Translating Kollontai and Transferring the "Self": The Reaction and Feedback to Kollontai in the Prose of Mao Dun, Yang Cao, Hu Yepin and Ding Ling | Chen, Sasha Hsiang-Yin | 會議論文與影音 | |
| 9 | Russia as Master and Monster: Absorbing the Crazed of Gogol and the ‘Little Tradition’ in the Pr | Hsiang-Yin Sasha Chen | 圖書 | |
| 10 | The Initiation and Translation of ‘A Superfluous Man’ in China: Construction and Deconstruction | Hsiang-Yin Sasha Chen | 圖書 | |
| 11 | Meng Hsiang-Ko致劉述先信件(1967.04.06) | Meng Hsiang-Ko | 檔案 |  |
| 12 | Changing Gender Paradigms in Viktoriia Tokareva’s Prose | Hsiang-Yin Sasha Chen | 圖書 | |
| 13 | Eros impossible and Eros of the Impossible in Lust/Caution: the Shanghai Lady/Baby in the Late 1930s | Hsiang-Yin Sasha Chen | 圖書 | |
| 14 | The origin of family, public property and the Communist State: Transmitting and translating Kollonta | Hsiang-Yin Sasha Chen | 圖書 | |
